23. september 2022

»Beseda Hallyu pomeni korejski val in se nanaša na bliskovit vzpon popularne kulture iz Južne Koreje, ki je v zadnjih desetletjih močno pridobila priljubljenost po svetu.«

Rosalie Kim je pojasnila pomen besede Hallyu in opisala vzpon južnokorejske popularne kulture.

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
13. maj 2025

»Ornamenti iz ptičjega perja doslej niso bili znani vse do vzpona kulture Chimu.«

David Palomino je komentiral, da ornamenti iz ptičjega perja niso bili znani do vzpona kulture Chimu.
11. oktober 2023

»Pri prevajanju ne gre le za prevod ene besede v drugo, temveč prenos pomena iz ene kulture v drugo.«

Ustanoviteljica festivala je opozorila na kompleksnost prevajanja in pomen prenosa pomena med kulturami.